Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 38:18 Pois não pode louvar-te o Seol, nem a morte cantar-te os louvores; os que descem para a cova não podem esperar na tua verdade.

English Standard Version ESV

Isaiah 38:18 1For Sheol does not thank you; death does not praise you; those who go down to the pit do not hope for your faithfulness.

King James Version KJV

Isaiah 38:18 For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.

New King James Version NKJV

Isaiah 38:18 For Sheol cannot thank You, Death cannot praise You; Those who go down to the pit cannot hope for Your truth.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 38:18 pois a sepultura não pode louvar-te,a morte não pode cantar o teu louvor.Aqueles que descem à covanão podem esperar pela tua fidelidade.