Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 46:2 Eles juntamente se abaixam e se encurvam; não podem salvar a carga, mas eles mesmos vão para o cativeiro.

English Standard Version ESV

Isaiah 46:2 They stoop; they bow down together; they cannot save the burden, but themselves go into captivity.

King James Version KJV

Isaiah 46:2 They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.

New King James Version NKJV

Isaiah 46:2 They stoop, they bow down together; They could not deliver the burden, But have themselves gone into captivity.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 46:2 Juntos eles se abaixam e se inclinam;incapazes de salvar o fardo,eles mesmos vão para o cativeiro.