Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 50:6 Ofereci as minhas costas aos que me feriam, e as minhas faces aos que me arrancavam a barba; não escondi o meu rosto dos que me afrontavam e me cuspiam.

English Standard Version ESV

Isaiah 50:6 1I gave my back to those who strike, and my cheeks to those who pull out the beard; I hid not my face from disgrace and spitting.

King James Version KJV

Isaiah 50:6 I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.

New King James Version NKJV

Isaiah 50:6 I gave My back to those who struck Me, And My cheeks to those who plucked out the beard; I did not hide My face from shame and spitting.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 50:6 Ofereci minhas costas àqueles que me batiam,meu rosto àqueles que arrancavam minha barba;não escondi a face da zombariae dos cuspes.