Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 52:12 Pois não saireis apressadamente, nem ireis em fuga; porque o Senhor irá diante de vós, e o Deus de Israel será a vossa retaguarda.

English Standard Version ESV

Isaiah 52:12 For you shall not go out in haste, and you shall not go in flight, for the LORD will go before you, and the God of Israel will be your rear guard.

King James Version KJV

Isaiah 52:12 For ye shall not go out with haste, nor go by flight: for the LORD will go before you; and the God of Israel will be your rereward.

New King James Version NKJV

Isaiah 52:12 For you shall not go out with haste, Nor go by flight; For the Lord will go before you, And the God of Israel will be your rear guard.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 52:12 Mas vocês não partirão apressadamente,nem sairão em fuga;pois o SENHOR irá à frente de vocês;o Deus de Israel será a sua retaguarda.