Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 53:6 Todos nós andávamos desgarrados como ovelhas, cada um se desviava pelo seu caminho; mas o Senhor fez cair sobre ele a iniqüidade de todos nós.

English Standard Version ESV

Isaiah 53:6 1All we like sheep have gone astray; we have turned--every one--to his own way; 2and the LORD has laid on him the iniquity of us all.

King James Version KJV

Isaiah 53:6 All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all.

New King James Version NKJV

Isaiah 53:6 All we like sheep have gone astray; We have turned, every one, to his own way; And the Lord has laid on Him the iniquity of us all.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 53:6 Todos nós, como ovelhas, nos desviamos,cada um de nós se voltou para o seu próprio caminho;e o SENHOR fez cair sobre elea iniquidade de todos nós.