Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 58:10 e se abrires a tua alma ao faminto, e fartares o aflito; então a tua luz nascerá nas trevas, e a tua escuridão será como o meio dia.

English Standard Version ESV

Isaiah 58:10 1if you pour yourself out for the hungry and satisfy the desire of the afflicted, 2then shall your light rise in the darkness and your gloom be as the noonday.

King James Version KJV

Isaiah 58:10 And if thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall thy light rise in obscurity, and thy darkness be as the noonday:

New King James Version NKJV

Isaiah 58:10 If you extend your soul to the hungry And satisfy the afflicted soul, Then your light shall dawn in the darkness, And your darkness shall be as the noonday.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 58:10 se com renúncia própria você beneficiar os famintose satisfizer o anseio dos aflitos,então a sua luz despontará nas trevas,e a sua noite será como o meio-dia.