Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 61:7 Em lugar da vossa vergonha, haveis de ter dupla honra; e em lugar de opróbrio exultareis na vossa porção; por isso na sua terra possuirão o dobro, e terão perpétua alegria.

English Standard Version ESV

Isaiah 61:7 1Instead of your shame there shall be a double portion; instead of dishonor they shall rejoice in their lot; therefore in their land they shall possess a double portion; they shall have everlasting joy.

King James Version KJV

Isaiah 61:7 For your shame ye shall have double; and for confusion they shall rejoice in their portion: therefore in their land they shall possess the double: everlasting joy shall be unto them.

New King James Version NKJV

Isaiah 61:7 Instead of your shame you shall have double honor, And instead of confusion they shall rejoice in their portion. Therefore in their land they shall possess double; Everlasting joy shall be theirs.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 61:7 Em lugar da vergonha que sofreu,o meu povo receberá porção duplae, em vez de humilhação,ele se regozijará em sua herança;pois herdará porção dupla em sua terra,e terá alegria eterna.

Isaías 61:7 AA
Isaías 61:6 Isaías 61:8
No Contexto Paralelo
The Almeida Atualizada is in the public domain. (Almeida Atualizada (Portuguese))