Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 66:4 também eu escolherei as suas aflições, farei vir sobre eles aquilo que temiam; porque quando clamei, ninguém respondeu; quando falei, eles não escutaram, mas fizeram o que era mau aos meus olhos, e escolheram aquilo em que eu não tinha prazer.

English Standard Version ESV

Isaiah 66:4 1I also will choose harsh treatment for them and bring 2their fears upon them, 3because when I called, no one answered, when I spoke, they did not listen; 4but they did what was evil in my eyes and chose that in which I did not delight."

King James Version KJV

Isaiah 66:4 I also will choose their delusions, and will bring their fears upon them; because when I called, none did answer; when I spake, they did not hear: but they did evil before mine eyes, and chose that in which I delighted not.

New King James Version NKJV

Isaiah 66:4 So will I choose their delusions, And bring their fears on them; Because, when I called, no one answered, When I spoke they did not hear; But they did evil before My eyes, And chose that in which I do not delight."

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 66:4 Por isso também escolherei um duro tratamento para elese trarei sobre eles o que eles temem.Pois eu chamei, e ninguém respondeu;falei, e ninguém deu ouvidos.Fizeram o mal diante de mime escolheram o que me desagrada”.