Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 8:21 E passarão pela terra duramente oprimidos e famintos; e, tendo fome, se agastarão, e amaldiçoarão o seu rei e o seu Deus, olhando para o céu em cima;

English Standard Version ESV

Isaiah 8:21 They will pass through the land,a greatly distressed and hungry. And when they are hungry, they will be enraged and will speak contemptuously againstb their king and their God, and turn their faces upward.

King James Version KJV

Isaiah 8:21 And they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it shall come to pass, that when they shall be hungry, they shall fret themselves, and curse their king and their God, and look upward.

New King James Version NKJV

Isaiah 8:21 They will pass through it hard pressed and hungry; and it shall happen, when they are hungry, that they will be enraged and curse their king and their God, and look upward.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 8:21 Aflitos e famintos vaguearão pela terra; quando estiverem famintos, ficarão irados e, olhando para cima, amaldiçoarão o seu rei e o seu Deus.