Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 12:6 Pois até os teus irmãos, e a casa de teu pai, eles mesmos se houveram aleivosamente contigo; eles mesmos clamam após ti em altas vozes. Não te fies neles, ainda que te digam coisas boas.

English Standard Version ESV

Jeremiah 12:6 For 1even your brothers and the house of your father, 2even they have dealt treacherously with you; they are in full cry after you; 3do not believe them, though they speak friendly words to you."

King James Version KJV

Jeremiah 12:6 For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee; yea, they have called a multitude after thee: believe them not, though they speak fair words unto thee.

New King James Version NKJV

Jeremiah 12:6 For even your brothers, the house of your father, Even they have dealt treacherously with you; Yes, they have called a multitude after you. Do not believe them, Even though they speak smooth words to you.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 12:6 Até mesmo os seus irmãose a sua própria família traíram vocêe o perseguem aos gritos.Não confie neles,mesmo quando dizem coisas boas.

Jeremias 12:6 AA
Jeremias 12:5 Jeremias 12:7
No Contexto Paralelo
The Almeida Atualizada is in the public domain. (Almeida Atualizada (Portuguese))