Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 16:11 Então lhes dirás: Porquanto vossos pais me deixaram, diz o Senhor, e se foram após outros deuses, e os serviram e adoraram, e a mim me deixaram, e não guardaram a minha lei;

English Standard Version ESV

Jeremiah 16:11 then you shall say to them: 1'Because your fathers have forsaken me, declares the LORD, and 2have gone after other gods and have served and worshiped them, and have forsaken me and have not kept my law,

King James Version KJV

Jeremiah 16:11 Then shalt thou say unto them, Because your fathers have forsaken me, saith the LORD, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have forsaken me, and have not kept my law;

New King James Version NKJV

Jeremiah 16:11 then you shall say to them, 'Because your fathers have forsaken Me,' says the Lord; 'they have walked after other gods and have served them and worshiped them, and have forsaken Me and not kept My law.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 16:11 diga-lhes: Foi porque os seus antepassados me abandonaram”, diz o SENHOR, “e seguiram outros deuses, aos quais prestaram culto e adoraram. Eles me abandonaram e não obedeceram à minha lei.