Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 2:37 Também daquele sairás com as mães sobre a tua cabeça; porque o Senhor rejeitou as tuas confianças, e não prosperarás com elas.

English Standard Version ESV

Jeremiah 2:37 From it too you will come away with your hands on your head, for the LORD has rejected those in whom you trust, and you will not prosper by them.

King James Version KJV

Jeremiah 2:37 Yea, thou shalt go forth from him, and thine hands upon thine head: for the LORD hath rejected thy confidences, and thou shalt not prosper in them.

New King James Version NKJV

Jeremiah 2:37 Indeed you will go forth from him With your hands on your head; For the Lord has rejected your trusted allies, And you will not prosper by them.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 2:37 Você também deixará aquele lugarcom as mãos na cabeça,pois o SENHOR rejeitou aqueles em quem você confia;você não receberá a ajuda deles.