Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 20:18 Por que saí da madre, para ver trabalho e tristeza, e para que se consumam na vergonha os meus dias?

English Standard Version ESV

Jeremiah 20:18 Why did I come out from the womb to see toil and sorrow, and spend my days in shame?

King James Version KJV

Jeremiah 20:18 Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with shame?

New King James Version NKJV

Jeremiah 20:18 Why did I come forth from the womb to see labor and sorrow, That my days should be consumed with shame?

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 20:18 Por que saí do ventre materno?Só para ver dificuldades e tristezas,e terminar os meus dias na maior decepção?