Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 25:36 Eis a voz de grito dos pastores, o uivo dos principais do rebanho; porque o Senhor está devastando o pasto deles.

English Standard Version ESV

Jeremiah 25:36 A voice--the cry 1of the shepherds, 2and the wail of the lords of the flock! For the LORD is laying waste their pasture,

King James Version KJV

Jeremiah 25:36 A voice of the cry of the shepherds, and an howling of the principal of the flock, shall be heard: for the LORD hath spoiled their pasture.

New King James Version NKJV

Jeremiah 25:36 A voice of the cry of the shepherds, And a wailing of the leaders to the flock will be heard. For the Lord has plundered their pasture,

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 25:36 Ouvem-se os gritos dos pastorese o lamento dos chefes do rebanho,pois o SENHOR está destruindo as pastagens deles.