Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 25:38 Deixou como leão o seu covil; porque a sua terra se tornou em desolação, por causa do furor do opressor, e por causa do furor da sua ira.

English Standard Version ESV

Jeremiah 25:38 Like a lion he has left his lair, for their land has become a waste because of the sword of the oppressor, and because of his fierce anger."

King James Version KJV

Jeremiah 25:38 He hath forsaken his covert, as the lion: for their land is desolate because of the fierceness of the oppressor, and because of his fierce anger.

New King James Version NKJV

Jeremiah 25:38 He has left His lair like the lion; For their land is desolate Because of the fierceness of the Oppressor, And because of His fierce anger."

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 25:38 Como um leão, ele saiu de sua toca;a terra deles ficou devastada,por causa da espada do opressore do fogo de sua ira.