Jeremias 3:12
Vai, pois, e apregoa estas palavras para a banda do norte, e diz: Volta, ó pérfida Israel, diz o Senhor. Não olharei em era para ti; porque misericordioso sou, diz o Senhor, e não conservarei para sempre a minha ira.
English Standard Version ESV
Jeremiah 3:12
Go, and proclaim these words toward the north, and say, "'Return, faithless Israel, declares the LORD. I will not look on you in anger, for I am merciful, declares the LORD; I will not be angry forever.
Jeremiah 3:12
Go and proclaim these words toward the north, and say: 'Return, backsliding Israel,' says the Lord; 'I will not cause My anger to fall on you. For I am merciful,' says the Lord; ' I will not remain angry forever.
Nova Versão Internacional NVIP
Jeremias 3:12
Vá e proclame esta mensagem para os lados do norte:“Volte, ó infiel Israel”, declara o SENHOR,“Não mais franzirei a testa cheio de ira contra você,pois eu sou fiel”, declara o SENHOR,“Não ficarei irado para sempre.