Jeremias 31:34
E não ensinarão mais cada um a seu próximo, nem cada um a seu irmão, dizendo: Conhecei ao Senhor; porque todos me conhecerão, desde o menor deles até o maior, diz o Senhor; pois lhes perdoarei a sua iniqüidade, e não me lembrarei mais dos seus pecados.
English Standard Version ESV
Jeremiah 31:34
And no longer shall each one teach his neighbor and each his brother, saying, 'Know the LORD,'1for they shall all know me, 2from the least of them to the greatest, declares the LORD. For 3I will forgive their iniquity, and 4I will remember their sin no more."
Jeremiah 31:34
No more shall every man teach his neighbor, and every man his brother, saying, 'Know the Lord,' for they all shall know Me, from the least of them to the greatest of them, says the Lord. For I will forgive their iniquity, and their sin I will remember no more."
Nova Versão Internacional NVIP
Jeremias 31:34
Ninguém mais ensinará ao seu próximonem ao seu irmão, dizendo: ‘Conheça ao SENHOR’,porque todos eles me conhecerão,desde o menor até o maior”,diz o SENHOR.“Porque eu lhes perdoarei a maldadee não me lembrarei mais dos seus pecados”.