Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 31:40 E o vale inteiro dos cadáveres e da cinza, e todos os campos até o ribeiro de Cedrom, até a esquina da porta dos cavalos para o oriente, tudo será santo ao Senhor; nunca mais será arrancado nem derribado.

English Standard Version ESV

Jeremiah 31:40 1The whole valley of the dead bodies and the ashes, and all the fields as far as the 2brook Kidron, to the corner of 3the Horse Gate toward the east, 4shall be sacred to the LORD. 5It shall not be uprooted or overthrown anymore forever."

King James Version KJV

Jeremiah 31:40 And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all the fields* unto the brook of Kidron, unto the corner of the horse gate toward the east, shall be holy unto the LORD; it shall not be plucked up, nor thrown down any more for ever.

New King James Version NKJV

Jeremiah 31:40 And the whole valley of the dead bodies and of the ashes, and all the fields as far as the Brook Kidron, to the corner of the Horse Gate toward the east, shall be holy to the Lord. It shall not be plucked up or thrown down anymore forever."

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 31:40 Todo o vale, onde cadáveres e cinzas são jogados, e todos os terraços que dão para o vale do Cedrom a leste, até a esquina da porta dos Cavalos, serão consagrados ao SENHOR. A cidade nunca mais será arrasada ou destruída”.

Jeremias 31:40 AA
Jeremias 31:39 Jeremias 32:1
No Contexto Paralelo
The Almeida Atualizada is in the public domain. (Almeida Atualizada (Portuguese))