Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 33:24 Acaso não observaste o que este povo está dizendo: As duas famílias que o Senhor escolheu, agora as rejeitou? Assim desprezam o meu povo, como se não fora um povo diante deles.

English Standard Version ESV

Jeremiah 33:24 "Have you not observed that these people are saying, 'The LORD has rejected the two clans that he chose'? Thus they have despised my people so that they are no longer a nation in their sight.

King James Version KJV

Jeremiah 33:24 Considerest thou not what this people have spoken, saying, The two families which the LORD hath chosen, he hath even cast them off? thus they have despised my people, that they should be no more a nation before them.

New King James Version NKJV

Jeremiah 33:24 "Have you not considered what these people have spoken, saying, 'The two families which the Lord has chosen, He has also cast them off'? Thus they have despised My people, as if they should no more be a nation before them.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 33:24 “Você reparou que essas pessoas estão dizendo que o SENHOR rejeitou os dois reinosa que tinha escolhido? Por isso desprezam o meu povo e não mais o consideram como nação”.