Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 37:18 Disse mais Jeremias ao rei Zedequias: Em que tenho pecado contra ti, e contra os teus servos, e contra este povo, para que me pusésseis na prisão?

English Standard Version ESV

Jeremiah 37:18 Jeremiah also said to King Zedekiah, "What wrong have I done to you or your servants or this people, 1that you have put me in prison?

King James Version KJV

Jeremiah 37:18 Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison*?

New King James Version NKJV

Jeremiah 37:18 Moreover Jeremiah said to King Zedekiah, "What offense have I committed against you, against your servants, or against this people, that you have put me in prison?

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 37:18 Então Jeremias disse ao rei Zedequias: “Que crime cometi contra você ou contra os seus conselheiros ou contra este povo para que você me mandasse para a prisão?