Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 4:16 Anunciai isto �s nações; eis, proclamai contra Jerusalém que vigias vêm de uma terra remota; eles levantam a voz contra as cidades de Judá.

English Standard Version ESV

Jeremiah 4:16 Warn the nations that he is coming; announce to Jerusalem, "Besiegers come from a distant land; they shout against the cities of Judah.

King James Version KJV

Jeremiah 4:16 Make ye mention to the nations; behold, publish against Jerusalem, that watchers come from a far country, and give out their voice against the cities of Judah.

New King James Version NKJV

Jeremiah 4:16 "Make mention to the nations, Yes, proclaim against Jerusalem, That watchers come from a far country And raise their voice against the cities of Judah.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 4:16 “Relatem isto a esta naçãoae proclamem contra Jerusalém:Um exército inimigob está vindo de uma terra distante,dando seu grito de guerra contra as cidades de Judá.