Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 4:18 O teu caminho e as tuas obras te trouxeram essas coisas; essa e a tua iniquidade, e amargosa é, chegando até o coração.

English Standard Version ESV

Jeremiah 4:18 Your ways and your deeds have brought this upon you. This is your doom, and 1it is bitter; it has reached your very heart."

King James Version KJV

Jeremiah 4:18 Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart.

New King James Version NKJV

Jeremiah 4:18 "Your ways and your doings Have procured these things for you. This is your wickedness, Because it is bitter, Because it reaches to your heart."

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 4:18 “A sua própria conduta e as suas açõestrouxeram isso sobre você.Como é amargo esse seu castigo!Ele atinge até o seu coração!”