Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 48:39 Como está quebrantrado! como uivam! como virou Moabe as costas envergonhado! assim se tornou Moabe objeto de escárnio e de espanto para todos os que estão em redor dele.

English Standard Version ESV

Jeremiah 48:39 How it is broken! How they wail! How Moab has turned his back in shame! So Moab has become a derision and a horror to all that are around him."

King James Version KJV

Jeremiah 48:39 They shall howl, saying, How is it broken down! how hath Moab turned the back with shame! so shall Moab be a derision and a dismaying to all them about him.

New King James Version NKJV

Jeremiah 48:39 "They shall wail: 'How she is broken down! How Moab has turned her back with shame!' So Moab shall be a derision And a dismay to all those about her."

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 48:39 “Como ela foi destruída! Como lamentam!Como Moabe dá as costas, envergonhada!Moabe tornou-se objeto de ridículoe de pavor para todos os seus vizinhos”.

Jeremias 48:39 AA
Jeremias 48:38 Jeremias 48:40
No Contexto Paralelo
The Almeida Atualizada is in the public domain. (Almeida Atualizada (Portuguese))