Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 5:7 Como poderei perdoar-te? pois teus filhos me abandonaram a mim, e juraram pelos que não são deuses; quando eu os tinha fartado, adulteraram, e em casa de meretrizes se ajuntaram em bandos.

English Standard Version ESV

Jeremiah 5:7 1"How can I pardon you? Your children have forsaken me 2and have sworn by those who are no gods. 3When I fed them to the full, 4they committed adultery 5and trooped to the houses of whores.

King James Version KJV

Jeremiah 5:7 How shall I pardon thee for this? thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods: when I had fed them to the full, they then committed adultery, and assembled themselves by troops in the harlots' houses.

New King James Version NKJV

Jeremiah 5:7 "How shall I pardon you for this? Your children have forsaken Me And sworn by those that are not gods. When I had fed them to the full, Then they committed adultery And assembled themselves by troops in the harlots' houses.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 5:7 “Por que deveria eu o perdoar?”“Seus filhos me abandonarame juraram por aqueles que não são deuses.Embora eu tenha suprido as suas necessidades,eles cometeram adultérioe frequentaram as casas de prostituição.

Jeremias 5:7 AA
Jeremias 5:6 Jeremias 5:8
No Contexto Paralelo
The Almeida Atualizada is in the public domain. (Almeida Atualizada (Portuguese))