Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 51:41 Como foi tomada Sesaque, e apanhada de surpresa a glória de toda a terra! como se tornou Babilônia um espetáculo horrendo entre as nações!

English Standard Version ESV

Jeremiah 51:41 "How 1Babylona is taken, 2the praise of the whole earth 3seized! How Babylon has become a horror among the nations!

King James Version KJV

Jeremiah 51:41 How is Sheshach taken! and how is the praise of the whole earth surprised! how is Babylon become an astonishment among the nations!

New King James Version NKJV

Jeremiah 51:41 "Oh, how Sheshach is taken! Oh, how the praise of the whole earth is seized! How Babylon has become desolate among the nations!

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 51:41 “Como Sesaqueb será capturada!Como o orgulho de toda a terra será tomado!Que horror a Babilôniaserá entre as nações!