Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 51:51 Envergonhados estamos, porque ouvimos opróbrio; a confusão nos cobriu o rosto; pois entraram estrangeiros nos santuários da casa do Senhor.

English Standard Version ESV

Jeremiah 51:51 1'We are put to shame, for we have heard reproach; 2dishonor has covered our face, 3for foreigners have come into the holy places of the LORD's house.'

King James Version KJV

Jeremiah 51:51 We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces: for strangers are come into the sanctuaries of the LORD'S house.

New King James Version NKJV

Jeremiah 51:51 We are ashamed because we have heard reproach. Shame has covered our faces, For strangers have come into the sanctuaries of the Lord's house.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 51:51 “Vocês dirão: ‘Estamos envergonhados,pois fomos insultadose a vergonha cobre o nosso rosto,porque estrangeiros penetraramnos lugares santos do templo do SENHOR’.