Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 26:14 Eis que essas coisas são apenas as orlas dos seus caminhos; e quão pequeno é o sussurro que dele, ouvimos! Mas o trovão do seu poder, quem o poderá entender?

English Standard Version ESV

Job 26:14 Behold, these are but the outskirts of his ways, and how small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?"

King James Version KJV

Job 26:14 Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?

New King James Version NKJV

Job 26:14 Indeed these are the mere edges of His ways, And how small a whisper we hear of Him! But the thunder of His power who can understand?"

Nova Versão Internacional NVIP

Jó 26:14 E isso tudo é apenas a borda de suas obras!Um suave sussurro é o que ouvimos dele.Mas quem poderá compreender o trovão do seu poder?”