Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 7:2 Como o escravo que suspira pela sombra, e como o jornaleiro que espera pela sua paga,

English Standard Version ESV

Job 7:2 Like a slave who longs for 1the shadow, and like 2a hired hand who looks for his 3wages,

King James Version KJV

Job 7:2 As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work:

New King James Version NKJV

Job 7:2 Like a servant who earnestly desires the shade, And like a hired man who eagerly looks for his wages,

Nova Versão Internacional NVIP

Jó 7:2 Como o escravo que anseia pelas sombras do entardecer,ou como o assalariado que espera ansioso pelo pagamento,