Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Joel 1:6 Porque sobre a minha terra é vinda uma nação poderosa e inumerável. os seus dentes são dentes de leão, e têm queixadas de uma leoa.

English Standard Version ESV

Joel 1:6 For 1a nation has come up against my land, 2powerful and beyond number; 3its teeth are lions' teeth, and it has the fangs of a lioness.

King James Version KJV

Joel 1:6 For a nation is come up upon my land, strong, and without number, whose teeth are the teeth of a lion, and he hath the cheek teeth of a great lion.

New King James Version NKJV

Joel 1:6 For a nation has come up against My land, Strong, and without number; His teeth are the teeth of a lion, And he has the fangs of a fierce lion.

Nova Versão Internacional NVIP

Joel 1:6 Uma nação, poderosa e inumerável,invadiu a minha terra,seus dentes são dentes de leão,suas presas são de leoa.