Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jonas 2:3 Pois me lançaste no profundo, no coração dos mares, e a corrente das águas me cercou; todas as tuas ondas e as tuas vagas passaram por cima de mim.

English Standard Version ESV

Jonah 2:3 1For you cast me into the deep, into the heart of the seas, and the flood surrounded me; 2all your waves and your billows passed over me.

King James Version KJV

Jonah 2:3 For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.

New King James Version NKJV

Jonah 2:3 For You cast me into the deep, Into the heart of the seas, And the floods surrounded me; All Your billows and Your waves passed over me.

Nova Versão Internacional NVIP

Jonas 2:3 Jogaste-me nas profundezas,no coração dos mares;correntezas formavam um turbilhão ao meu redor;todas as tuas ondas e vagaspassaram sobre mim.