Josué 2:18
Eis que, quando nós entrarmos na terra, atarás este cordão de fio de escarlata � janela pela qual nos fizeste descer; e recolherás em casa contigo teu pai, tua mãe, teus irmãos e toda a família de teu pai.
English Standard Version ESV
Joshua 2:181Behold, when we come into the land, you shall tie this scarlet cord in the window through which you let us down, 2and you shall gather into your house your father and mother, your brothers, and all your father's household.
Joshua 2:18
unless, when we come into the land, you bind this line of scarlet cord in the window through which you let us down, and unless you bring your father, your mother, your brothers, and all your father's household to your own home.
Nova Versão Internacional NVIP
Josué 2:18
se, quando entrarmos na terra, você não tiver amarrado este cordão vermelho na janela pela qual nos ajudou a descer e se não tiver trazido para a sua casa o seu pai e a sua mãe, os seus irmãos e toda a sua família.