Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Josué 23:12 Porque se de algum modo vos desviardes, e vos apegardes ao resto destas nações que ainda ficam entre vós, e com elas contrairdes matrimônio, e entrardes a elas, e elas a vós,

English Standard Version ESV

Joshua 23:12 For if you turn back and cling to the remnant of these nations remaining among you 1and make marriages with them, so that you associate with them and they with you,

King James Version KJV

Joshua 23:12 Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you:

New King James Version NKJV

Joshua 23:12 Or else, if indeed you do go back, and cling to the remnant of these nations--these that remain among you--and make marriages with them, and go in to them and they to you,

Nova Versão Internacional NVIP

Josué 23:12 “Se, todavia, vocês se afastarem e se aliarem aos sobreviventes dessas nações que restam no meio de vocês e se casarem com eles e se associarem com eles,