Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Josué 9:7 Responderam os homens de Israel a estes heveus: Bem pode ser que habiteis no meio de nós; como pois faremos pacto convosco?

English Standard Version ESV

Joshua 9:7 But the men of Israel said to 1the Hivites, "Perhaps you live among us; then 2how can we make a covenant with you?"

King James Version KJV

Joshua 9:7 And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?

New King James Version NKJV

Joshua 9:7 Then the men of Israel said to the Hivites, "Perhaps you dwell among us; so how can we make a covenant with you?"

Nova Versão Internacional NVIP

Josué 9:7 Os israelitas disseram aos heveus: “Talvez vocês vivam perto de nós. Como poderemos fazer um acordo com vocês?”