Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Juízes 2:3 Pelo que também eu disse: Não os expulsarei de diante de vós; antes estarão quais espinhos nas vossas ilhargas, e os seus deuses vos serão por laço.

English Standard Version ESV

Judges 2:3 So now I say, 1I will not drive them out before you, but they shall become 2thorns in your sides,a and their gods shall be a snare to you."

King James Version KJV

Judges 2:3 Wherefore I also said, I will not drive them out from before you; but they shall be as thorns in your sides, and their gods shall be a snare unto you.

New King James Version NKJV

Judges 2:3 Therefore I also said, 'I will not drive them out before you; but they shall be thorns in your side, and their gods shall be a snare to you.' "

Nova Versão Internacional NVIP

Juízes 2:3 Portanto, agora digo a vocês que não os expulsarei da presença de vocês; eles serão seus adversários, e os deuses deles serão uma armadilha para vocês”.