Juízes 8:27
Disso fez Gideão um éfode, e o pôs na sua cidade, em Ofra; e todo o Israel se prostituiu ali após ele; e foi um laço para Gideão e para sua casa.
English Standard Version ESV
Judges 8:27
And Gideon 1made an ephod of it and put it in his city, 2in Ophrah. And all Israel 3whored after it there, and it became a 4snare to Gideon and to his family.
Judges 8:27
Then Gideon made it into an ephod and set it up in his city, Ophrah. And all Israel played the harlot with it there. It became a snare to Gideon and to his house.
Nova Versão Internacional NVIP
Juízes 8:27
Gideão usou o ouro para fazer um manto sacerdotal, que ele colocou em sua cidade, em Ofra. Todo o Israel prostituiu-se, fazendo dele objeto de adoração; e veio a ser uma armadilha para Gideão e sua família.