Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 10:35 No dia seguinte tirou dois denários, deu-os ao hospedeiro e disse-lhe: Cuida dele; e tudo o que gastares a mais, eu to pagarei quando voltar.

English Standard Version ESV

Luke 10:35 And the next day he took out two 1denariia and gave them to the innkeeper, saying, 'Take care of him, and whatever more you spend, I will repay you when I come back.'

King James Version KJV

Luke 10:35 And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him; and whatsoever thou spendest more, when I come again*, I will repay thee.

New King James Version NKJV

Luke 10:35 On the next day, when he departed, he took out two denarii, gave them to the innkeeper, and said to him, 'Take care of him; and whatever more you spend, when I come again, I will repay you.'

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 10:35 No dia seguinte, deu dois denários ao hospedeiro e lhe disse: ‘Cuide dele. Quando eu voltar pagarei todas as despesas que você tiver’.