Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 14:26 Se alguém vier a mim, e não aborrecer a pai e mãe, a mulher e filhos, a irmãos e irmãs, e ainda também � própria vida, não pode ser meu discípulo.

English Standard Version ESV

Luke 14:26 1"If anyone comes to me and 2does not hate his own father and mother and wife and children and brothers and sisters, 3yes, and even his own life, he cannot be my disciple.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 14:26 "If anyone comes to Me and does not hate his father and mother, wife and children, brothers and sisters, yes, and his own life also, he cannot be My disciple.

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 14:26 “Se alguém vem a mim e ama seu pai, sua mãe, sua mulher, seus filhos, seus irmãos e irmãs e até sua própria vida mais do que a mim, não pode ser meu discípulo.