Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 23:2 E começaram a acusá-lo, dizendo: Achamos este homem pervertendo a nossa nação, proibindo dar o tributo a César, e dizendo ser ele mesmo Cristo, rei.

English Standard Version ESV

Luke 23:2 And they began to accuse him, saying, "We found this man 1misleading our nation and 2forbidding us to give tribute to 3Caesar, and saying that he himself is Christ, 4a king."

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 23:2 And they began to accuse Him, saying, "We found this fellow perverting the nation, and forbidding to pay taxes to Caesar, saying that He Himself is Christ, a King."

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 23:2 E começaram a acusá-lo, dizendo: “Encontramos este homem subvertendo a nossa nação. Ele proíbe o pagamento de imposto a César e se declara ele próprio o Cristo, um rei”.