Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Malaquias 3:2 Mas quem suportará o dia da sua vinda? e quem subsistirá, quando ele aparecer? Pois ele será como o fogo de fundidor e como o sabão de lavandeiros;

English Standard Version ESV

Malachi 3:2 But 1who can endure the day of his coming, and who can stand when he appears? For 2he is like a refiner's fire and like fullers' soap.

King James Version KJV

Malachi 3:2 But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fullers' soap:

New King James Version NKJV

Malachi 3:2 "But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He is like a refiner's fire And like launderer's soap.

Nova Versão Internacional NVIP

Malaquias 3:2 Mas quem suportará o dia da sua vinda? Quem ficará em pé quando ele aparecer? Porque ele será como o fogo do ourives e como o sabão do lavandeiro.