Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Marcos 15:36 Correu um deles, ensopou uma esponja em vinagre e, pondo-a numa cana, dava-lhe de beber, dizendo: Deixai, vejamos se Elias virá tirá-lo.

English Standard Version ESV

Mark 15:36 And someone ran and filled a sponge with 1sour wine, put it on a reed 2and gave it to him to drink, saying, "Wait, let us see whether Elijah will come to take him down."

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Mark 15:36 Then someone ran and filled a sponge full of sour wine, put it on a reed, and offered it to Him to drink, saying, "Let Him alone; let us see if Elijah will come to take Him down."

Nova Versão Internacional NVIP

Marcos 15:36 Um deles correu, embebeu uma esponja em vinagre, colocou-a na ponta de uma vara e deu-a a Jesus para beber. E disse: “Deixem-no. Vejamos se Elias vem tirá-lo daí”.