Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Marcos 8:33 Mas ele, virando-se olhando para seus discípulos, repreendeu a Pedro, dizendo: Para trás de mim, Satanás; porque não cuidas das coisas que são de Deus, mas sim das que são dos homens.

English Standard Version ESV

Mark 8:33 But turning and seeing his disciples, he rebuked Peter and said, 1"Get behind me, Satan! For you 2are not setting your mind on the things of God, but on the things of man."

King James Version KJV

Mark 8:33 But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying,Get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men.

New King James Version NKJV

Mark 8:33 But when He had turned around and looked at His disciples, He rebuked Peter, saying, "Get behind Me, Satan! For you are not mindful of the things of God, but the things of men."

Nova Versão Internacional NVIP

Marcos 8:33 Jesus, porém, voltou-se, olhou para os seus discípulos e repreendeu Pedro, dizendo: “Para trás de mim, Satanás! Você não pensa nas coisas de Deus, mas nas dos homens”.