Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 21:41 Responderam-lhe eles: Fará perecer miseravelmente a esses maus, e arrendará a vinha a outros lavradores, que a seu tempo lhe entreguem os frutos.

English Standard Version ESV

Matthew 21:41 They said to him, 1"He will put those wretches to a miserable death and 2let out the vineyard to other tenants who will give him the fruits in their seasons."

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 21:41 They said to Him, "He will destroy those wicked men miserably, and lease his vineyard to other vinedressers who will render to him the fruits in their seasons."

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 21:41 Responderam eles: “Matará de modo horrível esses perversos e arrendará a vinha a outros lavradores, que lhe deem a sua parte no tempo da colheita”.