Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 25:24 Chegando por fim o que recebera um talento, disse: Senhor, eu te conhecia, que és um homem duro, que ceifas onde não semeaste, e recolhes onde não joeiraste;

English Standard Version ESV

Matthew 25:24 He also who had received the one talent came forward, saying, 'Master, I knew you to be 1a hard man, reaping 2where you did not sow, and gathering where you scattered no seed,

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 25:24 Then he who had received the one talent came and said, 'Lord, I knew you to be a hard man, reaping where you have not sown, and gathering where you have not scattered seed.

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 25:24 “Por fim, veio o que tinha recebido um talento e disse: ‘Eu sabia que o senhor é um homem severo, que colhe onde não plantou e junta onde não semeou.