Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Miquéias 1:9 Pois as suas feridas são incuráveis, e o mal chegou até Judá; estendeu-se até a porta do meu povo, até Jerusalém.

English Standard Version ESV

Micah 1:9 For her wound is incurable, and it has come to Judah; it has reached to the gate of my people, to Jerusalem.

King James Version KJV

Micah 1:9 For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem.

New King James Version NKJV

Micah 1:9 For her wounds are incurable. For it has come to Judah; It has come to the gate of My people-- To Jerusalem.

Nova Versão Internacional NVIP

Miquéias 1:9 Pois a ferida de Samaria é incurávele chegou a Judá.O flagelo alcançou até mesmo a porta do meu povo,até a própria Jerusalém!