Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Miquéias 3:3 os que também comeis a carne do meu povo e lhes arrancais a pele, e lhes esmiuçais os ossos, e os repartis em pedaços como para a panela e como carne dentro do caldeirão.

English Standard Version ESV

Micah 3:3 1who eat the flesh of my people, and flay their skin from off them, and break their bones in pieces and chop them up like meat in a pot, like flesh in a cauldron.

King James Version KJV

Micah 3:3 Who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.

New King James Version NKJV

Micah 3:3 Who also eat the flesh of My people, Flay their skin from them, Break their bones, And chop them in pieces Like meat for the pot, Like flesh in the caldron."

Nova Versão Internacional NVIP

Miquéias 3:3 Aqueles que comem a carne do meu povo,arrancam a sua pele,despedaçam os seus ossose os cortam como se fossemcarne para a panela