Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Naum 2:10 Ela está vazia, esgotada e devastada; derrete-se o coração, tremem os joelhos, e em todos os lombos há dor; o rosto de todos eles empalidece.

English Standard Version ESV

Nahum 2:10 1Desolate! Desolation and ruin! 2Hearts melt and 3knees tremble; 4anguish is in all loins; 5all faces grow pale!

King James Version KJV

Nahum 2:10 She is empty, and void, and waste: and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.

New King James Version NKJV

Nahum 2:10 She is empty, desolate, and waste! The heart melts, and the knees shake; Much pain is in every side, And all their faces are drained of color.

Nova Versão Internacional NVIP

Naum 2:10 Ah! Devastação! Destruição! Desolação!Os corações se derretem, os joelhos vacilam,todos os corpos tremem e o rosto de todos empalidece!