Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Naum 3:18 Os teus pastores dormitam, ó rei da Assíria; os teus nobres dormem, o teu povo está espalhado pelos montes, sem que haja quem o ajunte.

English Standard Version ESV

Nahum 3:18 Your shepherds are asleep, O king of Assyria; your nobles slumber. Your people are scattered on the mountains with none to gather them.

King James Version KJV

Nahum 3:18 Thy shepherds slumber, O king of Assyria: thy nobles shall dwell in the dust: thy people is scattered upon the mountains, and no man gathereth them.

New King James Version NKJV

Nahum 3:18 Your shepherds slumber, O king of Assyria; Your nobles rest in the dust. Your people are scattered on the mountains, And no one gathers them.

Nova Versão Internacional NVIP

Naum 3:18 Ó rei da Assíria, os seus pastores dormem;os seus nobres adormecem.O seu povo está espalhado pelos montese não há ninguém para reuni-lo.