Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Neemias 12:31 Então fiz subir os príncipes de Judá sobre o muro, e constituí duas grandes companhias para darem graças e andarem em procissão, uma das quais foi para a direita sobre o muro, em direção � porta do monturo;

English Standard Version ESV

Nehemiah 12:31 Then I brought the leaders of Judah up onto the wall and appointed two great choirs that gave thanks. 1One went to the south on the wall to 2the Dung Gate.

King James Version KJV

Nehemiah 12:31 Then I brought up the princes of Judah upon the wall, and appointed two great companies of them that gave thanks, whereof one went on the right hand upon the wall toward the dung gate:

New King James Version NKJV

Nehemiah 12:31 So I brought the leaders of Judah up on the wall, and appointed two large thanksgiving choirs. One went to the right hand on the wall toward the Refuse Gate.

Nova Versão Internacional NVIP

Neemias 12:31 Ordenei aos líderes de Judá que subissem ao alto do muro. Também designei dois grandes coros para darem graças. Um deles avançou em cima do muro, para a direita, até a porta do Esterco.