Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Neemias 6:11 Eu, porém, respondi: Um homem como eu fugiria? e quem há que, sendo tal como eu, possa entrar no templo e viver? De maneira nenhuma entrarei.

English Standard Version ESV

Nehemiah 6:11 But I said, "Should such a man as I run away? And what man such as I could go into the temple and live? I will not go in."

King James Version KJV

Nehemiah 6:11 And I said, Should such a man as I flee? and who is there, that, being as I am, would go into the temple to save his life? I will not go in.

New King James Version NKJV

Nehemiah 6:11 And I said, "Should such a man as I flee? And who is there such as I who would go into the temple to save his life? I will not go in!"

Nova Versão Internacional NVIP

Neemias 6:11 Todavia, eu lhe respondi: Acha que um homem como eu deveria fugir? Alguém como eu deveria entrar no templo para salvar a vida? Não, eu não irei!