Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Números 11:33 Quando a carne ainda estava entre os seus dentes, antes que fosse mastigada, acendeu-se a ira do Senhor contra o povo, e feriu o Senhor ao povo com uma praga, mui grande.

English Standard Version ESV

Numbers 11:33 1While the meat was yet between their teeth, before it was consumed, the anger of the LORD was kindled against the people, and 2the LORD struck down the people with a very great plague.

King James Version KJV

Numbers 11:33 And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the wrath of the LORD was kindled against the people, and the LORD smote the people with a very great plague.

New King James Version NKJV

Numbers 11:33 But while the meat was still between their teeth, before it was chewed, the wrath of the Lord was aroused against the people, and the Lord struck the people with a very great plague.

Nova Versão Internacional NVIP

Números 11:33 Mas, enquanto a carne ainda estava entre os seus dentes e antes que a ingerissem, a ira do SENHOR acendeu-se contra o povo, e ele o feriu com uma praga terrível.